Tekst ten stanowi fragment książki Sur écoute : esthétique de l’espionnage, Éditions de Minuit, Paris 2007 [O słuchaniu: estetyka podsłuchiwania]. Peter Szendy analizuje między władzą podsłuchiwania, podsłuchiwania oraz licznych pochodnych praktyk słuchowych, jakie wynikają z umiejscowienia politycznego i społecznego użycia słuchu, protez i aparatów wglądu dźwiękowego. Autor pokazuje równocześnie odmienną od wizualnej genealogię nowoczesności, według której techniki nadzoru (jak u Jeremy’ego Benthama, a następnie Michela Foucaulta) są sukcesywnie zastępowane społecznymi mechanizmami kontroli (jak u Gillesa Deleuze’a).
Słowa klucze: społeczeństwo kontroli – panakustyka – nasłuchiwanie – szpiegostwo – oznaki – zaburzenie komunikacji