Strategia poetycka a sposób rozumienia antynomii wyrażalnego i niewyrażalnego
Fragment i całość, czyli dylematy nowoczesności
Poetyka fragmentu wobec antynomii modernizmu i postmodernizmu: konstruktywna wielogłosowość czy estetyka rozpadu?
Dekonstrukcja
Przekład przejrzał i całość zredagował Andrzej Szahaj. O teorii dekonstrukcjonistów oraz ich literaturoznawczej i poza-literaturoznawczej działalności; rozdział VIII tomu The Cambridge History of Literatury Criticism. From Formalism to Post-Structuralism opublikowanej w 1995 r.
Papierowy Mahomet i inne figury niezdeterminowania
Wiersz Mirona Białoszewskiego jako demonstracja oszałamiającej przestrzeni znaczeń i świata zapasowych snów, o którym nie da się mówić w języku przeznaczonym do postrzegania i opisywania zwyczajnej jawy
Niewypowiadalne pożądanie a poetyka narracji
Rekonstrukcja niezależnego kodu gender, sublimującego przemilczany homoerotyzm w prozie Jarosława Iwaszkiewicza, Tadeusza Brezy i Wilhelma Macha
Między papierowym a rzeczywistym światem. (Jeszcze jeden głos o Podróży zimowej Stanisława Barańczaka)
Autorka proponuje samodzielną, oderwaną od kontekstu muzycznego, interpretację cyklu poetyckiego Barańczaka
Dostojewski Gombrowicza
Autor podejmuje próbę odpowiedzi na pytanie, co łączy Zbrodnię i karę oraz Ferdydurke
Od śmierci jako sztuki do sztuki śmierci. Uwagi o tym, co łączy sztukę ze śmiercią
Temat śmierci w sztukach plastycznych od starożytności przez renesans do współczesnych akcjonistów wiedeńskich
Moje podwójne życie: dwa języki, dwie kultury, dwa światy
Autorka podsumowuje w kategoriach antropologiczno-semantycznych swoje doświadczenia z życia w wielokulturowym społeczeństwie australijskim
Nareszcie jest!
Recenzja. Alina Witkowska, Ryszard Przybylski, Romantyzm, Warszawa1996
Mrożek apolityczny
Recenzja. Jan Błoński, Wszystkie sztuki Sławomira Mrożka, Kraków 1995
O Mrożku niemal wszystko
Recenzja. Halina Stephan, Mrożek, wersję polską oprac. J. Zach-Błońska, Kraków 1996
(Do)wolność niewyrażalności
Sprawozdanie z XXVI Konferencji Teoretycznoliterackiej pt. Literatura wobec niewyrażalnego zorganizowanej we wrześniu 1996 r. w Międzyzdrojach
Dwa warianty niewyrażalności: Niewyrazimoje Żukowskiego i Silentium! Tiutczewa
O sposobach komunikowania językowej nieadekwatności przez rosyjskich romantyków
Trzy trudne pojęcia
Artykuł wstępny rozpatrujący niekanoniczny charakter i metodologiczne zalety takich kategorii jak niewyrażalność, szybkość, wzniosłość